Androidアプリの開発に使っているeclipseのプラグインを
更新するときに、「No repository found containing: …」エラーが
発生した場合の対処法です。
1.「利用可能なソフトウェア」のサイトをエクスポートする。
[ウィンドウ] -> [設定] -> [インストール/更新] -> [利用可能なソフトウェア]
を開き、全てのロケーションを選択し、[エクスポート]ボタンを押下する。
2.「利用可能なソフトウェア」サイトを全て削除する。
3.eclipseを再起動する。
4.再び「利用可能なソフトウェア」サイトを開き、エクスポートしたサイトを
インポートする。
5.アップデートを再実行する。